Gangguan di Surga

Kisah keagamaan mendapat istimewa di tangan sutradara dan sarjana. Cerita suami istri perampok, Gaston dan Lily menyuguhkan hubungan yang bahagia. Namun kehidupan keduanya menjadi rumit tatkala Gaston mencintai Mariette, salah satu korbannya yang kaya.

Kata paradise dalam judul buku ini mengacu pada surga Akhir Sejarah Francis Fukuyama. Kapitalisme demokrasi liberal dianggap sebagai tatanan sosial terbaik. Manakala trouble adalah krisis berkelanjutan, yang menyebabkan Fukuyama menarik gagasannya.

Pemikir sering meminjam istilah agama untuk memahami kenyataan dengan menyodorkan lapisan makna yang bernuansa. Sementara kita tidak pernah membayangkan bahwa di surga nanti kita mendapatkan gangguan yang menyebabkan rasa tidak nyaman. Menariknya, kata surga yang berasal dari svarga atau swarga (Sanskrit: स्वर्ग) bukan jannah sebagai serapan bahasa Indonesia, sementara Inggris mengambil bahasa Arab, firdaus, sebagai sinonim dari paradise.